{"id":28084,"date":"2019-09-16T10:59:43","date_gmt":"2019-09-16T14:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/?p=28084"},"modified":"2022-05-05T16:24:36","modified_gmt":"2022-05-05T20:24:36","slug":"salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/","title":{"rendered":"Salade de betteraves et fenouil grill\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p>Avec la brise&nbsp;d&rsquo;automne qui arrive doucement, on a souvent tendance \u00e0 mettre les salades de c\u00f4t\u00e9. Au lieu de les d\u00e9laisser, pourquoi ne pas les adapter \u00e0 la temp\u00e9rature&nbsp;et faire une salade chaude ! Je vous propose donc une salade r\u00e9confortante qui met en vedette les l\u00e9gumes du Qu\u00e9bec : la betterave et le fenouil.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que la betterave du Qu\u00e9bec soit offerte toute l&rsquo;ann\u00e9e dans nos supermarch\u00e9s, la saison du fenouil est plus courte : de juin \u00e0 septembre. Pour en profiter pleinement, je vous encourage \u00e0 laisser votre imagination travailler lorsque&nbsp;vous cuisinez cette recette&nbsp;: rendez-vous dans les march\u00e9s locaux et discutez avec les producteurs, utilisez les betteraves de votre choix (rouge, jaune, Chioggia&#8230;), montez l&rsquo;assiette comme bon vous semble ! <strong>Cuisiner&nbsp;devrait \u00eatre un moment de plaisir et de d\u00e9tente, alors amusez-vous !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Temps de pr\u00e9paration :&nbsp;&nbsp;15 minutes<\/p>\n\n\n\n<p>Temps de cuisson :&nbsp;40 minutes<\/p>\n\n\n\n<p>Portions :&nbsp;4 portions<\/p>\n\n\n\n<h2>Ingr\u00e9dients<\/h2>\n\n\n\n<ul><li>1\/2 tasse (125 ml)&nbsp;de canneberges s\u00e9ch\u00e9es, sucr\u00e9es<\/li><li>4&nbsp;grosses betteraves, fra\u00eeches,&nbsp;avec la peau, nettoy\u00e9es<\/li><li>1 c. \u00e0 soupe (15 ml) d&rsquo;huile d&rsquo;olive<\/li><li>2 fenouils<\/li><li>4 filets (environ 150 g chacun)&nbsp;de tilapia, frais<\/li><li>1 c. \u00e0 soupe (15 ml) d&rsquo;huile d&rsquo;olive<\/li><li>1 citron (zeste et jus)<\/li><li>1\/4 tasse (60 ml) d&rsquo;eau<\/li><li>2 oranges, pel\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un couteau, coup\u00e9es en tranches d&rsquo;environ 1\/2 cm<\/li><li>1\/4 tasse (60 ml) de pistaches, hach\u00e9es grossi\u00e8rement<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2>\u00c9tapes<\/h2>\n\n\n\n<ol><li>Pr\u00e9chauffer le four \u00e0 325F.<\/li><li>Mettre les canneberges dans un bol, et recouvrir d&rsquo;eau. Mettre de c\u00f4t\u00e9.<\/li><li>Couper les betteraves en tranches d&rsquo;environ 1\/2 cm d&rsquo;\u00e9paisseur. Placer les tranches dans un grand bol, y ajouter 1 c. \u00e0 soupe d&rsquo;huile d&rsquo;olive et bien m\u00e9langer. D\u00e9poser les tranches l&rsquo;une \u00e0 cot\u00e9 de l&rsquo;autre sur une plaque allant au four recouverte d&rsquo;un papier parchemin. Faire cuire environ 40 minutes, ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce les betteraves soient l\u00e9g\u00e8rement grill\u00e9es.<\/li><li>Pendant ce temps, couper les bulbes des fenouils en tranches d&rsquo;environ 1\/2 cm d&rsquo;\u00e9paisseur. Sur un plaque allant au four, recouverte de papier d&rsquo;aluminium, placer les tranches de fenouil sur une moiti\u00e9 de la plaque.<\/li><li>Sur l&rsquo;autre moiti\u00e9 de la plaque, y d\u00e9poser les filets de tilapia. Verser 1 c. \u00e0 soupe d&rsquo;huile d&rsquo;olive sur le fenouil et les filets de poisson. Ajouter le zeste et le jus d&rsquo;un-demi citron\u00a0directement sur les filets de poisson.<\/li><li>Mettre la plaque de fenouil et poisson au four, avec les betteraves. Laisser cuire environ 25 minutes, ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le poisson soit bien cuit.<\/li><li>Vider l&rsquo;eau des canneberges, les rincer et les \u00e9goutter.<\/li><li>Dans un petit robot m\u00e9langeur, ajouter les canneberges, le jus et le zeste d&rsquo;un-demi citron et 1\/4 tasse d&rsquo;eau. M\u00e9langer jusqu&rsquo;\u00e0 consistance d&rsquo;une pur\u00e9e.<\/li><li>Montage : dans une assiette, mettre, en alternance, des tranches de betterave, d&rsquo;orange et de fenouil. Y d\u00e9poser un filet de tilapia. Tartiner le tilapia de la pur\u00e9e de canneberges et y d\u00e9poser quelques morceaux de pistaches.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3>Valeurs nutritives : 385 calories, 14 g lipides, 36 g glucides, 7 g de fibres, 30 g de prot\u00e9ines.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Recette r\u00e9alis\u00e9e par Karissa Par\u00e9, Dt.P., nutritionniste<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec la brise&nbsp;d&rsquo;automne qui arrive doucement, on a souvent tendance \u00e0 mettre les salades de c\u00f4t\u00e9. Au lieu de les d\u00e9laisser, pourquoi ne pas les adapter \u00e0 la temp\u00e9rature&nbsp;et faire une salade chaude ! Je vous propose donc une salade r\u00e9confortante qui met en vedette les l\u00e9gumes du Qu\u00e9bec : la betterave et le fenouil. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":28085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1267,5682],"tags":[5417,3277,3382,5416,2846],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<meta name=\"description\" content=\"Je vous propose une salade r\u00e9confortante qui met en vedette les l\u00e9gumes du Qu\u00e9bec : la betterave et le fenouil. Temps de pr\u00e9paration : 15 minutes.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salade de betteraves et fenouil grill\u00e9s - Nautilus Plus\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je vous propose une salade r\u00e9confortante qui met en vedette les l\u00e9gumes du Qu\u00e9bec : la betterave et le fenouil. Temps de pr\u00e9paration : 15 minutes.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nautilus Plus\" \/>\r\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nautilusplus\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-16T14:59:43+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-05T20:24:36+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/content\/uploads\/2019\/09\/Salade-betterave-1024x709.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"709\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/\",\"name\":\"Nautilus Plus\",\"description\":\"Plus qu&#039;un gym\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/content\/uploads\/2019\/09\/Salade-betterave.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/content\/uploads\/2019\/09\/Salade-betterave.jpg\",\"width\":4696,\"height\":3253,\"caption\":\"salade betterave\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/\",\"name\":\"Salade de betteraves et fenouil grill\\u00e9s - Nautilus Plus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-09-16T14:59:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-05T20:24:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/#\/schema\/person\/d1896eeaebe531fd4af7f22e29ceb51a\"},\"description\":\"Je vous propose une salade r\\u00e9confortante qui met en vedette les l\\u00e9gumes du Qu\\u00e9bec : la betterave et le fenouil. Temps de pr\\u00e9paration : 15 minutes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/salade-de-betteraves-et-fenouil-grilles\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/#\/schema\/person\/d1896eeaebe531fd4af7f22e29ceb51a\",\"name\":\"Nautilus Plus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/content\/uploads\/2020\/03\/NautilusPlus_fond-bleu-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nautilusplus.com\/content\/uploads\/2020\/03\/NautilusPlus_fond-bleu-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nautilus Plus\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.NautilusPlus.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/nautilusplus\",\"https:\/\/twitter.com\/Nautilus_Plus\"],\"url\":\"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/author\/nautilusplus\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.nautilusplus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}